Kursy Dubbingu Głosu Warszawa Blisko Ciebie

4worldlovers: Nagrania lektorskie | usługi audio | konsultacje online | produkcja podcastów | szkolenia rozwijające głos | warsztaty mikrofonowe | inspiracje o głosie i języku | wsparcie techniczne | podcast zadbaj o swój Mega Głos

Dziękuję za odwiedzenie strony i zapraszam do współpracy. Oferuję nagrania lektorskie do reklam radiowych i telewizyjnych, prezentacji, szkoleń, filmów, bajek i wielu innych multimediów. Pełna lista znajduje się w zakładce OFERTA.

Szczegóły dotyczące oferty szkoleń, konsultacji i warsztatów znajdują się w zakładce WARSZTATY I KONSULTACJE.

Na co dzień można mnie też usłyszeć w radiu Płońsk (93,6FM), w POP radiu (92,8FM) oraz w podcaście ZADBAJ O SWÓJ MEGA GŁOS.

4worldlovers:
Możemy postawić na naturalność i emocje. Można też pójść w kalkę, czyli w to co zwykło się rozpoznawać jako “profesjonalne nagranie” lektorskie. Nie oceniam – stworzymy wspólnie to, czego potrzebujesz, by trafić do Twoich odbiorców.

Każde wyzwanie konsultuję z najlepszymi specjalistami, nieustannie się doskonaląc. Pomaga Społeczność, gdzie lektorzy i przedsiębiorcy wspierają się wzajemnie.


Godzin – średni czas realizacji projektu (zależnie od złożoności)

4worldlovers: Film Factory Studio to studio dźwiękowe mieszczące się w Warszawie. Specjalizujemy się w dubbingu, nagraniach lektorskich i edycji dźwięku zarówno dla polskich jak i zagranicznych klientów. Choć w branży działamy z powodzeniem od 2011 roku, historia współpracy członków naszego zespołu sięga wstecz ponad 20 lat.


Zajmujemy się kompleksowym przygotowaniem polskich wersji dźwiękowych do filmów, seriali, reklam, audiobooków oraz słuchowisk, w tym również tłumaczeniami audiowizualnymi do napisów. Naszym celem zawsze jest dostarczenie produktu o najwyższej jakości artystycznej, co wyróżnia nas na tle konkurencji. Osiągamy to, dbając o najdrobniejsze detale oraz mając dostęp do najlepszych w swojej klasie polskich tłumaczy i artystów dubbingowych. Jesteśmy także elastyczni, dzięki czemu możemy szybko dostosować się do zmiennych warunków i zawsze spełniać nawet najbardziej wygórowane wymagania naszych klientów.